Ein Roman, der versunkene Welten zum Leuchten bringt. Sie muss einmal eine sehr schöne Frau gewesen sein. Noch im Alter wird Jaceks Großmutter bei ihrem Kosenamen genannt: 'Lala' - das Püppchen. Wenn ihr Enkel ihr zuhört, gibt es für Lala nichts Schöneres, als zu erzählen. Von ihrem Großvater, dem legendären Besitzer des ersten Autos in der Ukraine, von ihrer adligen Mutter, die eine Ehe sausenließ, als der Vater endlich um sie warb, und nicht zuletzt von sich selbst. Hineingeboren in die alte Welt des polnischen Landadels, erlebt Lala den Zweiten Weltkrieg, die deutsche Besatzung, den Umbruch aller Werte. 'Lala' ist das Porträt einer schillernden Frauengestalt, eine weitgespannte Familiensaga - und die Geschichte der zärtlichen Freundschaft zwischen Enkel und Großmutter. 'Eine Liebeserklärung an die Literatur und eine Hommage an eine außergewöhnliche Frau.' Berliner Zeitung

Jacek Dehnel, geboren 1980 in Danzig, hat bereits mehrere Gedicht- und Erzählbände veröffentlicht. 2005 war er Preisträger der Koscielski-Stiftung, der renommiertesten Auszeichnung für polnische Autoren unter vierzig. Für seinen Debütroman Lala erhielt er den Preis der Zeitung Polityka für die herausragende literarische Leistung des Jahres 2006. Dehnel lebt als Autor und Übersetzer in Warschau.