In guten wie in schlechten Zeiten: Selbst im Angesicht blutrünstiger Dämonen konnten sich Sato und Hime immer aufeinander verlassen. Und auch jetzt, wo sich ihre Wege für einige Zeit trennen sollen, vertrauen sich die Turteltäubchen blind. Doch die Anhänger des Abyssus lassen nichts unversucht, Zwietracht und Misstrauen zwischen den Menschen zu säen. Sind Sato und Hime auch ohneeinander in der Lage, sich den Gefahren in der Kaiserstadt und dem Turm der Magie entgegenzustellen?