Nachts schlafen? Sich über Sonnenschein freuen? Erdnüsse naschen statt Knallkäfer? Was für eine verrückte Welt, denken sich Silvania und Daka, als sie zum ersten Mal in Deutschland sind. Die beiden Halbvampire aus Transsilvanien stolpern von einem Fettnäpfchen in das nächste und haben alle Hände voll zu tun, ihr Vampir-Geheimnis für sich zu behalten. Doch als die Katze von nebenan plötzlich verdächtig lange Eckzähne bekommt und das Nachbarsmädchen Greta immer misstrauischer wird, müssen sie sich etwas einfallen lassen! Katja Danowski gibt jeder Figur, ob Mensch oder Vampir, eine eigene Stimme und schafft ein bissfestes Hörabenteuer für jüngere Vampirfans. Die gleichnamige Buchausgabe ist im Loewe Verlag erschienen.

Nadja Fendrich wurde 1978 geboren. Sie ist Kinderbuchredakteurin und hat als Autorin bereits zahlreiche Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, u. a. die Bücher zu den "Vampirschwestern"-Kinofilmen.