Tsukishima und Yoru werden sich ihrer Liebe zueinander bewusst und zum ersten Mal geben sie sich ihren Gefühlen vollkommen hin. Nach ihrer leidenschaftlichen Zeit zu zweit führen sie die Nachforschungen über den Familienfluch fort, da Yoru befürchtet, dass sie sterben wird, sobald ihre Tante die nächste Tochter des Shukyu zur Welt bringt. Aus den Aufzeichnungen des Großvaters schließen sie, dass Yoru als aktuelle Tochter des Shukyu die Fähigkeit haben müsste, den Aufenthaltsort des Shukyu aufzuspüren. Doch wie soll sie das anstellen ?