Strahlender Sonnenschein, kristallklares Wasser und weißer Sandstrand - so hatte sich Noah sein Austauschjahr in Kalifornien vorgestellt. Doch die Wirklichkeit sieht erstmal anders aus. Sein neuer Mitbewohner Lucy steht auf leise Musik, teure Sonnenbrillen und einen festen Ablaufplan fürs Bad. Und als Noah sich in der ersten Surfstunde eine blutige Nase holt, ist der harte Aufprall in der Realität komplett. Einziger Lichtblick: Noah ist nicht der einzige, der mit dem arroganten Lucy ein Problem hat.!

von Pengu