Der Blick in den Spiegel kann vieles sein: selbstverliebter Bestätigungsversuch wie respektlose Konfrontation mit dem eigenen Ich. Entsprechend vielfältig haben Lyriker von Goethe über Droste-Hülshoff, Rilke, Kästner, Ringelnatz oder Fried bis zu Jandl und Kunert dieses Spiegelbild ihrer selbst und anderer gezeichnet. Der Band lädt ein, ihren Versuchen der (Selbst-)Erkundung wie in einem Spiegelkabinett zu folgen.

Vorwort Rahmen I Widmung Peter Härtling     dem spiegelgeist Spiegel-Bilder Mascha Kaleko     Das Spiegelglas Rainer Maria Rilke     Spiegel: noch nie hat man wissend beschrieben Gerhard Fritsch     Ein barocker Spiegel Mela Hartwig     Der Spiegel I Rose Ausländer     Schach im Spiegel Stanislaw Jerzy Lec     Du spiegelst dich Gunter Falk     spiegelbilder Spiegelblicke - selbstverliebt Ernst Herbeck     Der ovale Spiegel Gerhard Rühm     wer ist Ilma Rakusa     Mit dem Spiegelbild im Flirt Rainer Maria Rilke     Dame vor dem Spiegel Eduard Mörike     Einer Schönen Christian Fürchtegott Gellert     Philinde Johann Wolfgang Goethe     Der Spiegel sagt mir ich bin schön! Joachim Ringelnatz     Mutig vorm Spiegel! Klabund     Narkissos Rainer Maria Rilke     Narziss Spiegelblicke - nachdenklich Annette von Droste-Hülshoff     Das Spiegelbild Klaus Modick     Wenn vierzig Jahre dein Gesicht berannte Erich Fried     Spiegel Erich Kästner     Das Herz im Spiegel Franz Werfel     Leib im Spiegel Gottfried Keller     Jugendgedenken Gerhard Kofler     Lancelots Spiegel Spiegelblicke - kritisch Günter Grass     Wie ich mich sehe Hermann Hesse     Bei der Toilette Günter Kunert     Überraschung Erich Fried     Spiegelbild Alfred Brendel     Über mich selbst gebeugt Rose Ausländer     Im Spiegel Franz Werfel     Der dicke Mann im Spiegel Rudolf Borchardt     Sonett auf sich selbst Alfred Margul-Sperber     Sonett vom Spiegel Ezra Pound     Beim Anblick seines Spiegelbildes Spiegelblicke - respektlos und belustigend Ernst Jandl     vor dem spiegel Thomas Kling     goethes gartenhaus Günter Grass     Adornos Zunge Alfred Brendel     Als der Dadaist in den Spiegel blickte Günter Kunert     Beim Frisör am Stadtrand Josef Enengl     Im Spiegel der Igel Gerhard Rühm     mein kleid Joachim Ringelnatz     An den Mann im Spiegel Begegnung im Spiegel Peter Härtling     Inbild Clemens Brentano     Ich habe das gar nicht verlangt Christine Busta     Vor dem Spiegel Helga M. Novak     ich bin dein Spiegel Günter Eich     Verirrt Henriette Hardenberg     Freundschaft Stefan George     Nachtwachen I Johann Wolfgang Goethe     Blick um Blick Eduard Mörike     Peregrina I Paula Ludwig     Der himmlische Spiegel Joseph Viktor von Scheffel     Eine traurige Geschichte Warnung vor Spiegeln Oskar Pastior     Das ist die Stelle wo das Schauspiel versagt Christian Morgenstern     Der zertrümmerte Spiegel Mascha Kaleko     Vor dem Spiegel Erwin Chargaff     Der Spiegel William Carpenter     Ein Gefühl für die Zeit Erich Fried     Spiegelende Günter Kunert     Warnung vor Spiegeln Max Herrmann-Neisse     Der Spiegel Spiegelflächen Gerhart Hauptmann     Eislauf Günter Eich     Spiegelbild Oskar Pastior     Besonders auf Bahnstationen Nelly Sachs     Du sitzt am Fenster Klabund     Hinter dem großen Spiegelfenster Federico García Lorca     Tanzlied-Cafe Hermann Hesse   ...